No sé si es poden comparar els Estats Units amb Argentina, però el que jo he vist és un desconeixement molt gran de les diferències autonòmiques. A l’Argentina, tots els emigrants eren (i a vegades encara són) coneguts com “gallegos”, tant si eren catalans, com si eren valencians, bascs o andalusos.